Réalisée par un apprenti metteur en ondes, votre serviteur, cette adaptation des douze épisodes de la série a nécessité environ six mois de studio, trois cent effets sonores, et une quinzaine de comédiens. La série a été diffusée à un rythme hebdomadaire à partir de novembre 1995 sur une radio brestoise Fréquence Mutine. Ce site est aussi un hommage que je tiens à rendre à tous ceux qui ont participé à cette longue aventure, et à mes principaux partenaires, surtout le Centre de Création Musicale de Brest (CCM) sans qui cette aventure n'aurait jamais vu le jour. |